Posted by: bogpan | юни 26, 2010

Omnia mea mecum porto*

Биант, един от Седемте, не взе

(когато персите дойдоха) оръжие
тъй славно като на Седмината за Тива,
нито книга изпълнена от мъдрост за сега.
Не.
Говори се, че казал:” Omnia mea mecum porto”,
тъй както всеки просяк казва и напуснал ( скришом)
горящия и в отломъци превърнат град.
И казват още, че закупил( със какво ли)девойките,
които ( може би) спартанците са взели за
робини. И ги върнал като дъщери.
Не искам и да мисля . Omnia mea mecum porto.
Бъдещето си е тяхно при бащите им в позор.
Да.
Умря преди съда да произнесе присъдата
(тъй справедлива) на гърдите на детето.
И казва: „За всичко хубаво благодари на боговете”.

*Всичко свое нося със себе си”-лат.

Advertisements

Responses

  1. Почетох си с голямо удоволствие… 🙂

  2. Зарадвах Ви се, г-н Графе. Удоволствието е изцяло мое!

  3. Ооо, много хубав стих! Убедително и истинско! Поздрав!

  4. Охо, помислих, че си се изгубила отново в снега.
    Благодаря за истинското!

  5. Де да беше само снега? Те са ветрове и пътища и любови, поне сто неща да те загубят. Обаче винаги си намирам обратния път:)))

  6. Вратата се отваря от две страни, Ивет. Стига да има врата. А и кой го знае вятъра.)))


Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s

Категории

%d bloggers like this: