Posted by: bogpan | март 20, 2014

***/По пътя/

По пътя към Голгота

Прочети още…

Posted by: bogpan | март 14, 2014

***(от човека)

***

От  човека остана

Прочети още…

Posted by: bogpan | март 5, 2014

***(това е любов)

Това е любов. Прочети още…

Posted by: bogpan | март 1, 2014

***(пръстите)

пръстите на момичето

Прочети още…

Posted by: bogpan | февруари 19, 2014

Лотос

bogpan:

Най-малкото от куртоазия, въобще не е така, но понеже си знам автора ( о, разбира се, само до определена степен) ми се ще да поздравя Петя Хайнрих за “ поетическата книжка“ Лотос с надеждата да видя и нещо повече освен заглавието. Както отбелязва тя „Лотосът е не просто велик кич“, обаче е достатъчно щедър (тук бих отбелязъл откъм светлина), и затова имам пристрастия към подОбни думи -светли и щедри. И с целия риск на антемосване ще възкликна – пътища да има за „Лотос“ и автора!

Originally posted on Juno Felix с лотоси на колелото си:

След като излезе от печат поетическата ми книжка „Лотос“, реших че мога да започна да изваждам на показ това-онова по темата. Казвам книжка, защото действително е тъничка, сравнена с предишните ми книги, които са доста щедри. Лотосът сигурно е не по-малко щедър, надявам се да е така, но пък е своенравен – какво говоря! Лотосът е не просто велик кич, той вече е минал отвъд. Да не съм аз себе си, ако не се спусна по тази хлъзгава пързалка.

Както обещах преди време – повече не публикувам свои стихотворения онлайн. Но пък за да държа малобройната си вярна публика на блока в добро настроение, все пак смятам да пусна лотосовата забавна програма.

Внимание, тези лотоси нямат нищо общо с книгата,

единствено името води към нея – ЛОТОС – прекрасна дума, която се изговаря с окръглени устни и така деликатно, все едно не излиза звук от устата, а устните просто…

View original 513 more words

Posted by: bogpan | февруари 13, 2014

синьо

и не до вечност предначертаното случайно ще се случва
Прочети още…

Posted by: bogpan | февруари 9, 2014

***(бялата)

бялата врана

Прочети още…

Posted by: bogpan | януари 26, 2014

Метаморфози

През нощта валеше

Прочети още…

Posted by: bogpan | януари 16, 2014

Дали

Зовях те,
като цвят
(с външността на роза)
и като погледа на птица,
притаена в елипси(чимширени).

Прочети още…

Posted by: bogpan | ноември 16, 2013

Спечелих книга!

The Ono poetry contest at Poetry Sans Frontieres is now closed. Congratulations to the three prize winners.
Ist: Bozhidar Pangelov
2nd: Renee Matthews Jackson
3rd: Christina Borgoyn

http://poetrysansfrontieres.weebly.com/contest-page.html

Posted by: bogpan | ноември 3, 2013

градина

Прочети още…

Posted by: bogpan | октомври 26, 2013

земя

какво да кажа

Прочети още…

Posted by: bogpan | октомври 23, 2013

***(през есента)

през есента

Прочети още…

С любезното съгласие на Ваня Стефанова – критически етюд за “ Перо от Фуджияма“

http://implicitus.blogspot.com/2013/09/hammer-anvil-books.html

Posted by: bogpan | октомври 13, 2013

Кратко представяне в Австралия

poetrysansfrontieres

Благодарение на Джон Холанд, австралийски поет с изключително интересна биография.

На български и на английски език

„This is a beautiful collection – his poetry contains elements of the surreal combined with a classical appreciation of the beauty of nature and a focus that reminds me of the best haiku.“

Mercedes Webb-Pullman (Editor)

Posted by: bogpan | октомври 11, 2013

преливане

красивото няма
излаз

Прочети още…

Posted by: bogpan | октомври 3, 2013

ръжда

жълтата жена

Прочети още…

Posted by: bogpan | август 10, 2013

„Охрид“ и други води

„Охрид“ и други води

http://www.diaskop-comics.com/article.aspx?id=393

и красивите рисунки на Лилия Пангелова!

Posted by: bogpan | юли 31, 2013

Перо от Фуджияма

 

Перо от Фуджияма

Перо от Фуджияма

Перо от Фуджияма за да спазя традицията да не се разписвам на дълго и широко.

Тук интервю интервю за генезиса на книгата

Всякакви анонси и материали Страница във Фейсбук

Posted by: bogpan | юли 27, 2013

A Feather of Fujiyama/English version/

HAMMER @ ANVIL BOOKS released my book of poems as e-book on AMAZON Kindle:http://www.amazon.com/A-Feather-of-Fujiyama-ebook/dp/B00E5XY5PO/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1374938945&sr=1-1
 This is my first bilingual book! Special thanks to Vessislava Savova (translator), Mercedes Webb-Pullman (Editor), Adam Henry Carriere (Editor), and my daughter Liliya Pangelova(illustrator)

„If you’re looking for some good poetry to read, you can’t go past this book. The poetry transcends nationalities and languages with its universal themes and treatments. Dare I say ‘humanist’?“

Mercedes Webb-Pullman (Editor)

Book Description

A Feather of Fujiyama

A Feather of Fujiyama

Прочети още…

Posted by: bogpan | юли 14, 2013

Перо от Фуджияма /A Feather of Fujiyama

A Feather of Fujiyama Перо от Фуджияма

A Feather of Fujiyama
Перо от Фуджияма

Корицата на книгата е дело на дъщеря ми – Лилия Пангелова

poetry in Bulgarian & English

by

Bozhidar Pangelov

Posted by: bogpan | юли 7, 2013

съобщение/message

Bozhidar Paneglov is a Bulgarian poet. His debut collection in English, A Feather of Fujiyama, will be released in July 2013 by Hammer & Anvil Books.

Съобщение относно предстоящото издаване на двуезична книга „Перо от Фуджияма“ от издателството и 3 стихотворения на български и на английски  превод от Весислава Савова в последния брой на на е-списанието.

http://www.dansemacabreonline.com/#!__dm71-postcard/poetry/vstc11=trois-par-trois

и тук малко подробности за книгата, както и корицата одобрена от издателството.

http://literaturnibesilki.com/details.php?recordID=1620

Очаквани заглавия! http://dansemacabreonline.wix.com/hammerandanvilbooks#!news-and-events/c1pz

Posted by: bogpan | юли 4, 2013

Охрид

Огледало в шепа.
И лодки.

Прочети още…

Posted by: bogpan | юни 3, 2013

той не е

 може би той просто не е този
 който

Прочети още…

Posted by: bogpan | юни 2, 2013

Едно рамо

На фона на абсолютната липса на списания за поезия появата на бялата „Но поезия“ е феномен. Естествено моторът е прекрасно/ужасната Петя Хайнрих! Списанието е изключително стилно оформено и е истинско естетично наслаждение. Благодаря Петя! Благодаря на целия ансамбъл за това изживяване.

http://nopoezia.wordpress.com/2013/05/27/whitenop/

http://www.goodreads.com/book/show/17997343-1

и визуално

Older Posts »

Категории

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.